Autor(a):
desde que o mundo é mar, gente pequena
na maioria mães, arregaça
de suas saias renda. De lá alça
o peixe que se enrola na morena
pele das pernas. De lá arrasta a alga
que por malhas e escamas se abraça
às faixas que no corpo a faina traça
O desenho e o desejo de tal cena:
a espuma na areia, febril cerveja
do oceano inquieto, mas sem pressa
avançando, ainda que mal se veja
o fundo onde se adensa, cresce, aquece
e acumula inércia; e a rede franze
num triângulo agudo cor de sangue
Margarida Vale de Gato publicou os livros de poesia Lançamento (2016), Atirar para o Torto (2021), e Mulher ao Mar (um projecto em curso iniciado em 2010). Tradutora literária, dedicou-se a Michaux, Sarraute, Twain, Poe, Nabokov, Kerouac, Murdoch, Munro, Ferlinghetti, entre outros. Ensina nas áreas de Estudos Norte-Americanos e Tradução Literária na FLUL e é investigadora do Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa (CEAUL).
Ao subscrever está a aceitar as nossas condições de privacidade. Pode remover-se a qualquer altura.
