Marta Donato

Nasci no Porto em 1979. Apesar de ter iniciado o meu percurso académico na área das ciências, troquei a exatidão dos números pela ambiguidade das palavras, e foi nas letras que mais tarde encontrei a minha realização profissional.

Licenciei-me em Inglês-Espanhol, concluí uma pós-graduação em Tradução para Legendagem e mais tarde um Mestrado em Ensino do Inglês no 1º CEB.

Trabalhei durante um ano numa escola de línguas em São Petersburgo, tendo depois regressado a Portugal. Desde 2010, concilio o ensino da língua inglesa com a tradução audiovisual, duas atividades profissionais de que gosto muito.

Adoro ler, escrever e fotografar, e gosto particularmente de combinar os poemas que escrevo com as minhas fotografias. Há imagens que são o mote para a escrita, e palavras que provocam as imagens.